Jump to content

Talk:Battle of Ofakim

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Attribution

[edit]

NOTE: Content in the edit of 18:27, September 4, 2024 was translated from the existing Hebrew Wikipedia article at he:הטבח באופקים; see its history for attribution. אקסינו (talk) 23:21, 16 September 2024 (UTC)[reply]

Wrong arabic translation

[edit]

There is wrong arabic translation in the beginning of the article and in the template سديروت is Sderot So it should be أوفاكيم the arabic word for ofakim.2605:B100:D21:F343:B4C1:3C44:2A9E:3044 (talk) 06:57, 23 February 2025 (UTC)[reply]

I can read some Arabic, and can confirm he is right. צחי (talk) 07:03, 5 December 2025 (UTC)[reply]

Edit request 5 December 2025

[edit]

Description of suggested change: The arabic translation is wrong. It says "battle of Sderot". It should be معركة أوفاكيم

Diff:

معركة سديروت
+
معركة أوفاكيم

צחי (talk) 07:17, 5 December 2025 (UTC)[reply]

 Not done: please provide reliable sources that support the change you want to be made. SI09 (talk) 10:57, 5 December 2025 (UTC)[reply]
is this good enough? https://translate.google.com/?sl=en&tl=ar&text=Battle%20of%20Ofakim&op=translate צחי (talk) 17:58, 7 December 2025 (UTC)[reply]
@SI09 צחי (talk) 12:41, 13 December 2025 (UTC)[reply]
No, Google Translate is not considered a reliable, published source. Please see WP:RS. SI09 (talk) 17:09, 13 December 2025 (UTC)[reply]

Edit request 5 December 2025

[edit]

Description of suggested change: I suggest this article is renamed to Ofakim Massacre. The article describes a massive terrorist attack on a town, where only a handful of police officers with light arms could respond. The terrorist deliberately attacked and killed civilians. This isn't a battle, it's a terrorist massacre.


Diff:

Battle of Ofakim
+
Ofakim Massacre

צחי (talk) 07:16, 5 December 2025 (UTC)[reply]

 Not done: to request a page move follow the instructions at Wikipedia:Requested moves. SI09 (talk) 10:58, 5 December 2025 (UTC)[reply]